The comfort of home, the ease of a resort

Aparthotel Spain

Aparthotel stays are made for travellers who want more than a room key. At Hacienda el Sueño you get your own apartment in southern Spain, with the comfort of resort facilities just a short walk away. Cook when you feel like staying in, dine at Vista Lago when you want the evening taken care of, spend slow mornings by the heated saltwater pool and explore the Costa del Sol whenever the day calls for it.

  •  Fully equipped apartments, lofts and penthouses for 4 to 8 guests
  • Private living space, kitchen facilities and outdoor areas
  • Heated saltwater pool, laguna, wellness facilities and on-site dining
  • Ideal for family holidays, long stays, golf trips, padel breaks and workations

View aparthotel-style apartments in Spain

Why choose Hacienda el Sueño as your aparthotel in Spain?

  • Apartment space for 4 to 8 guests
    Enjoy separate bedrooms, a living area, kitchen facilities and outdoor space, so your stay feels comfortable from the start.
  • Resort facilities with apartment privacy
    Stay independently while still having access to the heated saltwater pool, adults-only laguna, sauna, gym, yoga field, Vista Lago Restaurant and daily guest services.
  • Sea, mountain, poolside and rooftop stays
    Choose the setting that suits your holiday, from Mediterranean views and mountain scenery to poolside apartments and penthouses with rooftop terraces.
  • Costa del Sol location near beaches, Mijas, Marbella and Málaga Airport
    Stay within easy reach of Fuengirola, La Cala de Mijas, Marbella, Málaga and nearby golf courses, with Málaga Airport around 25 minutes away by car and free on-site parking for exploring.
  • Aparthotel comfort for long stays and remote working
    With WiFi, kitchens, private terraces and laundry facilities in the apartments, longer stays feel natural rather than temporary.

Book your Costa del Sol stay

Modern holiday rental building marbella costa del sol

A different way to stay in Spain

Forget choosing between a hotel room and a private rental. At Hacienda el Sueño, you can unpack into your own apartment, stretch out properly and still have the pleasures of a resort waiting outside your door.

Swim before breakfast, take the day as it comes, return from the coast to a sauna or a quiet drink, and let Vista Lago handle dinner when cooking feels too much like home.

Explore the resort

Aparthotel-style accommodation on the Costa del Sol

The apartments, lofts and penthouses at Hacienda el Sueño are designed for guests who want to unpack properly, enjoy their own living area and have the freedom to shape each day in their own way.

Choose from accommodation for 4, 6 or 8 guests, with different views and layouts to suit your trip.

  • Sea view apartments
    Wake up with the Mediterranean in the distance and enjoy a bright, comfortable base for your Costa del Sol holiday. Sea view apartments are ideal for guests who want the coast to feel part of the stay.
  • Mountain view apartments and lofts
    A calm choice for guests who prefer a softer setting. With views towards Mijas, these stays work well for longer holidays, peaceful mornings and relaxed evenings after exploring the coast.
  • Poolside apartments
    Stay close to the resort’s social heart. Poolside apartments are a good option for families and guests who want the pool, Vista Lago and resort atmosphere within easy reach.
  • Ground floor apartments
    Spacious and practical, with easy access and a private Spanish patio. These apartments are especially useful for families, groups and guests who enjoy outdoor living at ground level.
  • Penthouses with rooftop terraces
    For guests who prefer a more elevated stay, the penthouses offer open views and private rooftop space. Selected penthouses include a jacuzzi, making evenings above the Costa del Sol feel especially memorable.

Explore all accomodations

Resort facilities at your doorstep

Your apartment gives you space and privacy, but the resort adds the holiday feeling around it. Keep your day beautifully simple: swim, rest, eat well, move a little, unwind properly.

Explore all facilites

Guest services

Guest services

Our goal is to completely relieve you of any worries. Reception, housekeeping and technical support are available during your stay.

Read more

Explore the Costa del Sol from your aparthotel

When you feel like heading out, Hacienda el Sueño places you close to far more than the beach. From whitewashed villages and mountain trails to Marbella evenings, family attractions and cultural days in Málaga, the Costa del Sol is easy to explore at your own pace.

  • Mediterranean beach days
    Choose your spot along the nearby sandy coastline, from relaxed beach mornings to long lunches by the sea.
  • Marbella Old Town and Puerto Banús
    Wander through historic streets, browse boutiques, enjoy terrace dining or spend an evening by the marina.
  • Mijas Pueblo
    Visit the famous white village for Spanish courtyards, cosy restaurants and beautiful views over the coast.
  • Caminito del Rey and Sierra Nevada
    Add adventure to your stay with cliffside walking routes, mountain landscapes and seasonal skiing in one of Spain’s most striking natural areas.
  • Costa del Golf
    Play some of the region’s many golf courses, with options for different levels and plenty of sunshine between rounds.
  • Family days out
    Plan water-park fun at Aquamijas or Aqualand Torremolinos, or take the Benalmádena cable car for wide views across the coast.
  • Málaga for culture and shopping
    Discover the Centre Pompidou, Picasso Museum, the car museum, McArthurGlen Designer Outlet Málaga or Miramar Centro Comercial close to the resort.

Discover the surroundings

12 km of sandy beaches

Sunshine, soft sand and the Mediterranean right on your doorstep. With around 12 kilometres of beautiful coastline nearby, finding your favourite spot for a day by the sea is easy. 

Read more
Marbella Old Town & Puerto Banús

Marbella is perfect when you fancy a day with a little bit of everything. Stroll through the charming lanes of the Old Town, stop for tapas on a sunny square and browse the small boutiques along the way. Afterwards, head to Puerto Banús for its famous marina, stylish restaurants and a touch of glamour by the water.

Read more
Sierra Nevada

Fancy swapping the beach for the mountains? The Sierra Nevada makes for a spectacular day out, with impressive scenery, walking routes and fresh mountain air. And during winter, you can even spend the day skiing before returning to the milder temperatures of the Costa del Sol.
Not a bad combination for one holiday.

Read more
Famous Beach Clubs

For a more indulgent day by the sea, head to one of Marbella or Mijas' stylish beach clubs. Settle into a sunbed, order something cold to drink and enjoy good food, music and Mediterranean sunshine.

Read more

Day trip idea: Gibraltar

For a day with a completely different feel, Gibraltar makes a memorable trip from the Costa del Sol. This British Overseas Territory sits at the southern tip of the Iberian Peninsula, where Spain meets the Strait of Gibraltar and Morocco can be seen across the water on a clear day.

Visit the famous Rock, explore the town centre and enjoy the unusual mix of British character, Mediterranean views and cross-border history. And when you head up to the Rock, keep an eye out for Gibraltar’s famous monkeys.

Discover Gibraltar

Your Costa del Sol stay starts here

Find the apartment, loft or penthouse that suits your trip and enjoy Hacienda el Sueño as your aparthotel base in southern Spain.